E

ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰F@ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
f06 ‚n‚o‚d‚m ‚TŒŽ ‚UŒŽ ‚VŒŽ ‚WŒŽ ‚XŒŽ 10ŒŽ 11ŒŽ 12ŒŽ
f07 1ŒŽ ‚QŒŽ ‚RŒŽ 4ŒŽ ‚TŒŽ ‚UŒŽ ‚VŒŽ ‚WŒŽ ‚XŒŽ 10ŒŽ 11ŒŽ 12ŒŽ
f08 1ŒŽ ‚QŒŽ ‚RŒŽ ‚SŒŽ ‚TŒŽ ‚UŒŽ ‚VŒŽ ‚WŒŽ ‚XŒŽ 10ŒŽ 11ŒŽ 12ŒŽ
f09 1ŒŽ 2ŒŽ 3ŒŽ 4ŒŽ 5ŒŽ 6ŒŽ 7ŒŽ 8ŒŽ 9ŒŽ 10ŒŽ 11ŒŽ 12ŒŽ ‚m‚d‚v





ƒWƒƒƒ’†•”’nk ŽÊ^“W

i‚UŒŽ10“ú@¼ŒËƒIƒŠƒGƒ“ƒg‹¦‰ïu‰‰j
‚UŒŽ‚R“ú`‚UŒŽ24“ú



¼ŒË”üp‰ï@“Á•ÊŠé‰æ“W@‚TŒŽ‚Q‚O“ú`‚UŒŽ‚Q“ú
ˆÀç KŽq¦ ‰““¡ @@ —v¦ •àV ’©Žq¦ {ŠL @ m¦ ¼–{@ •qŽq¦
”Ñ“c Ã¢¦ ‰““¡ ‚‚邦¦ ¬—Ñ K]¦ ‘½ª KŽq¦ ŽR–{‰Á•Û—¦
Îˆä ••v¦ ‘åŒG@ ••v¦ ¬“‡ —²ŽO¦ ŒË“c ³G¦ “n•”@ Œ’ŽO¦
Îˆä °Žq¦ ‘å•l@ ‹žŽq¦ ‹« @ Ÿ”ü¦ ’†—¢ “TŽq¦
ò @ °s¦ ‰Á“¡@ ”ŽN¦ âŒ³ —m‰î¦ ’†ŽR ’‰‹g¦
Šâè G‘¾¦ ‰Á“¡–íŽõŽq¦ ²“¡ ”bŽq¦ ’†‹g Æ—Y¦
ã“c —Ljꁦ ‹e’n@ Œ’‘ ¦ ‰–“c FŽq¦ “¡ˆä ‘׎¡¦ ¼ŒË”üp‹¦‹c‰ï‚g‚o


6

…–n‰æŒÜl“W
@‚UŒŽ26“ú`‚VŒŽ‚W“ú
@@@‰Á“¡–íŽõŽq@²“¡ ”bŽq@’†—¢ “TŽq
“n•Ó•‡”üŒb@Ž½Œ´ •ÄŽq
EEEEEE

{ŠL@mƒA[ƒg“W@‚WŒŽ‚P“ú`‚WŒŽ19“ú




‘æ“ñ‰ñ@¼ŒË”üp‰ïŠé‰æ“W@‚VŒŽ10“ú`‚VŒŽ30“ú
–¡‰ª‘½ŒbŽq —é–؁@ ³‰î ‘O“c@ –[‘ã
ˆÀ“¡@ ˆçG •ˆä@ G—Y ’¬ˆä@ –¾”ü
‘åì@ ‹žŽq “c’†@ —í”T …–ìˆÉ£Žq
–؉º@ –F] ’J@ ç’ߎq aŒû@ ‹v’j
¬X@ “¿Žq ’Ë–{@ “ÖŽq ”ª–؁@ ‰xŽq
¬ŽR@ ƒ~ ƒC ’†‘º @M] ŽRè@ t”ü
a’J@ —ÇŽq ’·’Jì»Žq ‹g“c@ ~Žq
“‡‘ºŠì•º‰q •½‰ê@ Œh_ “n•Ó•‡”üŒb
’˜A@ KŽ} L‹´@ —mŽq


‘æŽO‰ñ@¼ŒË”üp‰ïŠé‰æ“W@‚WŒŽ21“ú`‚XŒŽ‚R“úE
Îˆä@ Ž÷—¢ ²X–ؐߎq Œ´@@@‘å‰î
Îˆä@ ää» —é–؁@ ºŽq •½ì ‚«‚ÝŽq
‘å’J@ —TŽq ›Œ´@ ‘׎q •½“c@ Šì”ü
‘åX—R‹IŽq ™è@ ˆêŽ} ‘O“c@ ˜aŽq
¬’J @–¾”ü “c’†@ ßŽq ’¬“c@ r–¾
¬’J@ OŒb “¿Œõ@ ‡Žq ŽO–؁@ ˜aŽq
‹vŽœ@ —çŽq ’¼ˆä@ ºŽq X@@@çD
¡“¡ @‹vŽq –ìŒû@ ”ü]



‰Íã’q”ü@ƒKƒ‰ƒX“W
@iƒŠƒ“ƒNj
ŽèD‚è‚Ì•z“W@‚XŒŽ‚T“ú`‚XŒŽ20“ú@‚r‚”‚•‚„‚‰‚‰H65 ‰Íã’q”üƒKƒ‰ƒX“W@‚XŒŽ12“ú`24“ú







¼ŒËƒIƒŠƒGƒ“ƒg‹¦‰ï

‚XŒŽ21“ú

¼ŒËƒIƒŠƒGƒ“ƒg‹¦‰ï@ ‘åˆä“¡ˆê˜Y@‘‰æ“W@‚XŒŽ26“ú`10ŒŽ‚P“ú


10ŒŽ‚R“ú`10ŒŽ‚W“ú 10ŒŽ10“ú`10ŒŽ15“ú
‘‚ƃˆ[ƒK@ú吣‰ë”b“W@ ‘½‹v˜aÎ”üŠG‰æ“W@@–ؔʼnæ@Ê–n‰æ
‘½‹v˜aÎ”ü@ƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[



ŽÊ^“W
10ŒŽ17“ú`10ŒŽ20“ú ‹g“c@vi‚݂‚éjì“©“W@10ŒŽ24“ú`10ŒŽ29“ú
0611
stend

.


.
10ŒŽ31“ú`11ŒŽ‚T“ú
.

‘æ‚T‰ñ ƒAƒgƒŠƒG ƒfƒV[ƒ‚[ƒl ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX“W

‘ºŽR–MŽqì

“‡“àŒ[Žqì

‹àŽq”üç‘ãì

’†“‡KŽqì
11ŒŽ‚V“ú`11ŒŽ12“ú @ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX“W

”ªdƒuƒ‰ƒ“ƒh
11/11`15 @‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚Ì’g‚©•Ò‚Ý•¨“W 11/21`11/26 @›Œ´‘׎q@‘nìlŒ`“W

pastel12
11/28`12/‚R@ƒpƒXƒeƒ‹‰ï¬•i“W 12/5`12/10@“o—q“©—F‰ï

@@
12-12`12/17@¼ŒËƒVƒ‹ƒNƒXƒNƒŠ[ƒ“ 12-19`12/24@@¹“¿‘åŠw”üp•”










live
2007

@‚P/6@‚m‚d‚v@‚x‚d‚`‚q@‚k‚h‚u‚d
.

1/6 2007













@
1/9-14@”nê–¯Žq

²“¡ŽáŽq@ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX“W

1/9-14@’JŒû—zŽq

‚P/16`‚P/21@@m-y
@@’¬“cr–¾@ŽR–{[Žq“W@“ú–{‰æ“ñl“W
@@
’¬“cr–¾


ŽR–{[Žq“W
@
‚PŒŽ23“ú`‚PŒŽ28“ú@sakamoto
@@@@@â–{‹VŽO˜Y@•ûŽq@“ñl“W

â–{•ûŽq@wŒÃ“s‚Ì‹x“úx
@
â–{‹VŽO˜Y@Ï‘w“©Ší


â–{•ûŽq@uÎ‚̊فv

‚PŒŽ30“ú`‚QŒŽ‚S“ú@@furuta
@@@ŒÃ“cç‘ã@@–nŠGEƒRƒ‰[ƒWƒ…
h19-2

ŒÌ@‹½
ˆÀ“Ü–ì

kosakai
‚QŒŽ‚U“ú`‚QŒŽ11“ú

@@@¬ä@‘€@–ؔʼnæ“W

h19-2-13
‚QŒŽ13“ú`‚QŒŽ18“ú
@@‘ŽR‹I‘ã@õDƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ““W @@


‚QŒŽ20“ú`‚RŒŽ‚S“ú@cafe
@@•é‚炵‚Ì’†‚ÌŽG‰Ý“W@ƒR[ƒq[ƒTƒƒ“




‚RŒŽ‚U“ú`‚RŒŽ11“ú@kikuchi
@@‹e’nŒ’‘ ’WÊ‰æ“W@@

ƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹‚É‚Ä
harb
‚RŒŽ‚U“ú`‚RŒŽ11“ú
@@–쑐‚ƃn[ƒu“W@‘åìŒ´ƒn[ƒuƒK[ƒfƒ“’ñ‹Ÿ

‚í‚·‚ê‚È‚®‚³@forget me not

–쑐‚̉ïg‹¿h@‰ï’·@ˆ¢•””ŽŽj‚³‚ñ@‰Ô‚̎ʐ^“W

‚RŒŽ20“ú`‚RŒŽ25“ú@sugai
@@@ì‚Ɛ…•Ó‚Ì’¬ @{ŠL m@¼ŒË‚ð•`‚­“W

t‘҂]ŒËì

ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

‚RŒŽ27“ú`‚RŒŽ29“ú ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
@‚¨lŒ`ì‚è@uŽt@›Œ´‘׎q‚³‚ñ

‚RŒŽ30“úE‚SŒŽ‚P“ú
@‰SŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Ì‚¨‰ÙŽqì‚è

‚RŒŽ31“ú
@ƒn[ƒuÍ”|“ü–å ƒn[ƒuÍ”|“ü–å @‘åìŒ´ƒn[ƒuƒK[ƒfƒ“
4

‚SŒŽ‚R“ú ‚SŒŽ‚U“ú`‚W“ú
@{ŠL@m@ŠGŽèŽ†‹³Žº @ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX‹³Žº

‚SŒŽ10“ú`15“ú@14“ú ‚SŒŽ17“ú`22“ú
@‚k‚oƒŒƒR[ƒhÄ”­Œ© @ƒzƒƒCƒgEƒ}ƒbƒg‰ïˆõ“W

taniguchi

‚SŒŽ17“ú`22“ú
@ƒAƒgƒŠƒG‚½‚É‚®‚¿@“©Œ|‹³Žºì•i“W


07-‚T

‚TŒŽ‚P“ú`‚U“ú ‚TŒŽ‚T“ú
@ŒIŒ´‚Ý‚Ì‚é“W@ƒEƒtƒt-ƒVƒŠ[ƒY @¼ŽR—²G@‚k‚h‚u‚d@‚¤‚½E‚Ü‚½E‚½‚с@¼ŒË

‰i‘ò‚Ü‚±‚Æ‚g‚o

ishii
‚TŒŽ‚W“ú`13“ú ‚TŒŽ15“ú`20“ú ‚PŽü”N‹L”O“W
@‘ –ìK—YŽÊ^“W@ƒWƒƒƒ‚Ì‹P‚« @Îˆä••vE°ŽqE䝗¢ŽOl“W

Îˆä䝗¢@w—Vx

‚TŒŽ22“ú`27“ú@tomo



ƒOƒ‹[ƒv@‚s‚n‚l‚n@ŠG‰æ“W
@o“WŽÒi‡•s“¯j
ŒËè–MŽq › ›Œ´—ÇŽq
‘º“c•q•v ŠFìG”ü
‹e’r@ ‹Ï
—é–ؐ´ˆê éŒË—˜ŒbŽq
‰–Œ´@ Œ÷ “¡ˆä‘׎¡
‹e’nŒ’‘  ‘ºã@ —à
Ô’˃†ƒEŽq ˆÉ¨èßŽq
‚‹´”Ž‹N “c’†–q¶
“à–x˜aò “c‘º‰pŽq

‚TŒŽ29“ú`‚UŒŽ‚R“ú@herv ‚UŒŽ‚T“ú`‚UŒŽ10“ú@sobajima

‰æ‰Æ@–T“‡”ò—´‚̐¢ŠE@http://www.atelier.cc/~hiryu/

‚UŒŽ12“ú`‚UŒŽ17“ú@herv
@‘ì´”üŒÂ“W @Žé—t‰ï‰ïˆõ

‚UŒŽ19“ú`‚UŒŽ24“ú

@•é‚炵‚Ì’†‚̃pƒbƒ`ƒ[ƒN“W@‚xEƒhƒD[ƒ`ƒF

ƒK[ƒfƒ“ƒtƒŒƒ“ƒY@ƒpƒZƒŠ

‚UŒŽ26“ú`‚VŒŽ‚P“ú@teishu
@’óMEEŠy‚µ‚ñ‚ŁEE‘“W
7ŒŽ2“ú`‚VŒŽ‚P5“ú@black
@ƒ_ƒOƒ‰ƒXEƒuƒ‰ƒbƒN“©Œ|“W

http://www.geocities.com/teishu/

“È–ØŒ§–F‰êŒS–Ζؒ¬


@@

@@



‚VŒŽ17“ú`‚VŒŽ22“ú cafe ‚VŒŽ24“ú`‚VŒŽ29“ú
@ƒR[ƒq[‚ÆŠí@‰Í“c’q”ü@•Ÿ“cKŽq @rˆä@Œ’@õ‘Ñ“W ƒoƒŠ“‡‚©‚ç

‰Íã’q”ü@ƒKƒ‰ƒX“W
E

‚VŒŽ31“ú`‚WŒŽ‚T“ú@7-31
@ ŽOŽ}G—Y@ƒKƒ‰ƒXŠG“X

”ŸŠÙ—[ŒiiƒKƒ‰ƒXŠGj

@@@@@@@@’©–¶‚Ì‘\Œ´ŒÎ ‚P

‚WŒŽ‚V“ú`‚WŒŽ12“ú@8-7
@‚S‚k‚…‚“‚“‚‚Ž“W

‚WŒŽ17“ú`‚WŒŽ26“ú@/
@‘å–ì—²Ži‚Ì w‚¦x ‚̐¢ŠE

‹{‘òŒ«Ž¡u‚悾‚©‚̐¯v‚æ‚è@”ʼnæ









˜Q]˜aŽ@Ü‚莆‚¢‚ë‚¢‚ë


8ŒŽ26“ú`9ŒŽ2“úsakai
@âˆäŠ²@–nÊ‰æ“W
@@º˜a28”N‘²‹Æ@’†•”¬ŠwZ‚U”N‚Q‘gŽåÃ

âˆäŠ²æ¶@’†‰›ˆÉ“¡Z’·æ¶@”Ñ”¢‹³“ªæ¶

@@@@@@@@@@\’cŽq‚à¬—±‚É‚È‚è‚ʁ@H‚ÌŒŽ

up2

‘¾“cæ¶@@@@@@@@@@@@@@@@@@@×–ìæ¶@@@@@@@@@@@@@@@@@@âˆäæ¶

9ŒŽ4“ú`9ŒŽ10“ú@sugai
@ŒÃ‚¢’…•¨‚Ì‚¨—V‚уŠƒ[ƒN“W @{ŠLOŽq
ŒÃ‚¢’…•¨‚ð‚fƒpƒ“‚̃|ƒPƒbƒg‚É
ŽÌ‚Ä‚é‚É‚Í‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢ŒÃ‚¢’…•¨‚ðŽg‚Á‚ăŠƒ[ƒN‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚Ü‚·B@@@{ŠLOŽq

@@



sasaki

9ŒŽ11“ú`9ŒŽ16“ú
@‚”‚‚Ž‚…@‚³‚³‚«@‚ ‚«‚ف@‚悤‚±“W

up3
ì‰Æ—ª—ð
²X–؏»•äi‚³‚³‚«@‚ ‚«‚فj–…@ƒCƒ‰ƒXƒg
@@@@‚P‚X‚W‚O”N@ç—tŒ§¶‚Ü‚ê
@@@@‚Q‚O‚O‚S”N@u‚ ‚È‚½‚ɉ‚½‚©‚çvi‰F²”ü•S‡Žq’˜j‚ɂăCƒ‰ƒXƒg‚ð’S“–
@@@@‚Q‚O‚O‚U”N@u‚g‚‚‚‚™@‚c‚‚™‚“viƒC[ƒXƒgƒvƒŒƒXj‚ðo”Å

²X–Ø—jŽqi‚³‚³‚«@‚悤‚±jŽo@ƒIƒCƒ‹ƒpƒXƒeƒ‹
@@@@‚P‚X‚V‚S”N@ŽRŒ`Œ§¶‚Ü‚ê
@@@@‚ZA‘åŠw‚Å”üp‚ðêU
@@@@‚Q‚O‚O‚P`‚Q‚O‚O‚V”N@”N‚É‚P‰ñŽo–…“W‚ðs‚¤
@@@@‚Q‚O‚O‚U”N‚P‚OŒŽ@ƒeƒŒƒr’©“úƒXƒgƒŠ[ƒgƒtƒ@ƒCƒ^[ƒY‚É‚ÄŽo–…“W‚ðÐ‰î‚³‚ê‚é

nakayama
9ŒŽ18“ú`9ŒŽ23“ú
–nÊ‰æ‚ƃXƒPƒbƒ`‚É‚æ‚é
@@’†ŽR—R—˜Žq“W


yunoki

‚XŒŽ25“ú`30“ú
—M–؍¹–í˜Y“W
@õ•z‚ƐõŽ†

10
yanase2

10ŒŽ2“ú`10ŒŽ7“ú
@ú吣‰ë”bŒÂ“WE¶“kì•i“W@@i‘‚ƃˆ[ƒK‚̐¢ŠEj@
baba

@10ŒŽ9“ú`10ŒŽ7“ú
@”nê–¯Žq@‘nìlŒ`‹³Žº“W
”nê–¯Žq ‘nìlŒ`‹³Žº“W
baba

@10ŒŽ15“ú`10ŒŽ21“ú
@‘½‹v˜aÎ”üŠG‰æ“W@‹³Žº“W
–ؔł̉ï@‚ ‚³‚¬ì•i“W1

–ìŒû—mŽq@u”Lv

ŸNˆäŒåŽq@u‚j‚…‚š‚—‚‰‚ƒ‚‹v
2

ŠÖŒûƒŽ}@u‚Ó‚­‚낤‡Tv


“n•ÓG”ü@uƒTƒ“ƒZƒbƒgv
3

¬Œ´´Ži@u“Ǐ‘‚ÌŽžŠÔv


•Ûâ˜aŽq@uåKåNv
4

—é–Ø–M]@u–j‚É•—‚ð‚ ‚Ä‚Äv


uŽt@‘½‹v˜aÎ”ü@u‚m‚…‚‹‚ „Ÿ„Ÿ –° „Ÿ„Ÿ v
muramatsu

10ŒŽ23“ú`10ŒŽ28“ú
‘}ŠG“W‚ÉŠñ‚¹‚Ä
“n•Ó~ˆê

@uŽ¸Šy‰€v‚̏¬à‚ð‘‚«‚Í‚¶‚ß‚é‚É“–‚Á‚āA‚킽‚µ‚ÍçSçO‚È‚­A‘º¼æ¶‚É‚¨Šè‚¢‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B
@æ¶‚́A‚ ‚Ì–Lõ‚Å“à–Ê“I‚ÈŠG‚È‚çAlŠÔ‚Ì–{”\“I‚ȉõŠy‚ƁA‚»‚Ì’ê‚ɐö‚ÞŒ´ß“I‚È‚à‚Ì‚ð‚ ‚Ô‚èo‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
@‚±‚ÌŠú‘҂ɐ搶‚Í‚æ‚­‰ž‚¦‚āA‚P”N—]‚ɂ킽‚é’·‚¢ŠúŠÔAIŽnA‘½Ê‚Å‹Ù’£Š´‚ ‚éŠG‚ð‘‚«‘±‚¯‚ç‚êA‚킽‚µ‚̏¬à‚É‚³‚ç‚É‘å‚«‚ȉԂð“Y‚¦‚ĉº‚³‚Á‚½B




“ú–{ŒoÏV•·˜AÚ@wŽ¸Šy‰€x@‘}ŠG‚æ‚è
‘º¼G‘¾˜Y‚̐¢ŠE“W@”Еzì•i‚ ‚è

wˆ¤‚̔ϔYx@‘º¼G‘¾˜Y‰æW@uˆ¤‚Ɛ¶‚ÌŽ]‰Ìv‚æ‚è
‘º¼G‘¾˜Y‚³‚ƁuŽ¸Šy‰€v‘}ŠG
‰ÁŽR–”‘¢

@“Œ‹žŒ|‘å‚Å‚ÌŽ„‚ÌŒã”yA‚¢‚«‚Ì‚æ‚¢‘º¼G‘¾˜Y‚³‚ñ‚́A“ú–{ŒoÏV•·A“n•Ó~ˆê‚³‚ñ‚̏¬àAuŽ¸Šy‰€v‚Ì‘}ŠG‚ð’S“–‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ꂽB
@“n•Ó~ˆê‚³‚ñ‚̏¬à‚ƁAV‚µ‚¢“ú–{‰æ•\Œ»‚ð’Ç‹‚µ‚ÄŽ~‚Ü‚È‚¢‘º¼‚³‚ñ‚Ì‘}ŠG‚Ì‚Æ‚Ì‘g‡‚킹‚Í‚Ü‚³‚ɐ▭‚Å‚ ‚éB
‚»‚̘AÚ‚àD•]‚Ì‚¤‚¿‚ɏI—¹‚µ‚½B

@V•·¬à‚Ì‘}ŠG˜AÚ‚͉æ‰Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä”ñí‚É–Ê”’‚¢ŽdŽ–‚Å‚ ‚é‚Æ“¯Žž‚ɁA–ˆ“úAŒ‹\•‰’S‚Ì‘å‚«‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘º¼‚³‚ñ‚ÌŒ´‰æ‚Æ‚»‚ׂ̈̑f•`‚ðŒ©‚é‚ƁA‘º¼‚³‚ñŽ‘O‚̍˔\‚Ɛ¸—Í“I‚Ȉӗ~‚ŁA•L‚¢—lX‚È•\Œ»–@‚ð‹ìŽg‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì•Ó‚è‚à‘å•Ï–Ê”’‚¢B–”A“n•Ó~ˆê‚³‚ñ‚̃Gƒƒ`ƒbƒN‚È•¶Œ|•\Œ»‚Æ‘º¼‚³‚ñ‚ÌŠG‚É‚æ‚é‹ï‘Ì“I•\Œ»A‚»‚ê‚àA“úŠ§Ž†ã‘}ŠG‚Ö‚Ì”÷–­‚È‹êS‚ª‚¤‚©‚ª‚í‚ê‚Ä‹»–¡[‚¢B
@‘º¼‚³‚ñ‚Í‘}ŠGŒ´‰æ‚àAƒ‚ƒfƒ‹‚ðŽÀÛŽg‚¢•—Œi‚È‚Ç‚àŒ»êŽå‹`‚¾‚»‚¤‚ŁAì‰æ‚Ì‹êS’k‚à‚¸‚¢‚Ô‚ñ–Ê”’‚­Žf‚Á‚½B
11

@10ŒŽ30“ú`11ŒŽ4“ú
ƒAƒgƒŠƒG ƒfƒV[ƒ‚[ƒl ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒXì•i“W

ƒAƒgƒŠƒG ƒfƒV[ƒ‚[ƒl ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒXì•i“W
E
‚‘º”ü•äì


¬’r’¼Žqì

ŒË‘º’¬Žqì


”·@ßŽqì


h19-11-satoh
@10ŒŽ30“ú`11ŒŽ4“ú
@²“¡ŽáŽq@ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX“W


@@@




h19-11-work

E
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXA‚¨³ŒŽŒü‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒOƒbƒY‚ðì‚낤I
ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv @‚h‚m @ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ ‰F
2007”N11ŒŽ23“úi‹àj`12ŒŽ 2“úi“új
Žèì‚è‚É’§íI
E
ƒNƒŠƒXƒ}ƒXA‚¨³ŒŽ‚ÉŒü‚¯‚āg‚È‚É‚©hŽèì‚肵‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©HEE
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰F‚Ō“W‚ðŠJÃ‚³‚ꂽæ¶•û‚É‚æ‚郏[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJÃI
EE
ŠGŽèŽ†
{ŠL@mæ¶
11ŒŽ23“ú`27“ú I—¹
”Ł@‰æ
‘½‹v˜aÎ”üæ¶
11ŒŽ28“ú`29“ú@I—¹
ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX
²“¡ŽáŽqæ¶
11ŒŽ30“ú`12ŒŽ2“ú
E
sugai

takuwa

satoh



h19-12-hane
@12ŒŽ‚S“ú`12ŒŽ16“ú
‚¢‚‚à‚Æ“¯‚¶Ž–
‚¢‚‚à‚ƈႤŽ–

Photograph.Objedt.Glass.UTUWA

¼“c•q”ü-ŽÊE^
¡‘º’m²-ƒKƒ‰ƒX


2007.12.18 Tue \ 12.26 Wed

Photographer@¼“c•q”ü

h20-1-8
•½¬20”N @‚PŒŽ‚W“ú`136“ú
‘åŒG••v“W@
—·‚̃XƒPƒbƒ`‚æ‚è
ƒpƒŠEƒuƒŒ[ƒƒ“Eƒnƒ“ƒuƒ‹ƒNEƒCƒ“ƒhEƒvƒVƒ…ƒJ[ƒ‹E²‰ê
‘åŒG••v“W

2008”N‚PŒŽ‚W“úi‰Îj`13“úi“új
iŽÐj“ñ‰È‰ïŠÄŽ–ER¸ˆõ/ç—tŒ§”üp‰ïí”C—Ž–ER¸ˆõ
“ñ‰È‰ïç—tŽx•”’·E²‰êŒ§‹g–샖—¢‘åŽg



²‰ê•—Œi

ƒnƒ“ƒuƒ‹ƒOŽs’¡ŽÉ
up2
h20-1-15

‚PŒŽ16“ú`27“ú
@ŒÃ“cç‘ã“W@
@@@

‚PŒŽ29“ú`2ŒŽ10“ú@20-1-26
@‘å–ì—²Ži”ʼnæ“W@u•—‚ɂȂ肽‚©‚Á‚½ƒlƒRv
up2
2008”N‚PŒŽ29“ú`2ŒŽ10“ú




2008”N@‘å–ì—²ŽiƒJƒŒƒ“ƒ_[ƒGƒnƒKƒL

2ŒŽ12“ú`2ŒŽ17“ú@2ŒŽ12“ú
ƒAƒgƒŠƒGV¼ŒËog‚É‚æ‚é”üp“W
@¬ŠÑGŒb @Ž™‹Ê^m @–웽‹MŽq
@‘å‰H—ÈŽq @’·À‚Ý‚© @”¨”ü¹Žq
@¬’Ò“Þ‰› @ŽR’†–ƒ—SŽq @”·Œb—Žq
E



ƒŠƒ“ƒN@ ‚È‚É‚©‚ð‚‚­‚é




2ŒŽ12“ú
2ŒŽ19“ú`2ŒŽ24“ú

‘æ‚R‰ñ@“o—q“©—F‰ï@ì•i“W

› –Ø‘ºº•v Ž›“c­‘¥ ‚“c—Ç“T ŽO‰Yƒ~ƒGŽq
‰¬Œ´Fˆê “’ìç’ߎq ŽO‘îN”Ž ‰Í–쐰Žq
ˆäâ—²ˆê ã–ì”üŠì “n•Ó‰Á‘ãŽq ’Ò @—´‹N
’·”ö”ü˜a ‚‹´˜aŽq …–ì—ǐM “ìrˆê˜Y
´…‹I–M Œú–È‹v”ü •Ÿ–ìˆÛ–¾ “ñã–M•F

“o—q“©—F‰ï‚g‚o

–Ø‘ºº•vì

2ŒŽ12“ú`17“ú@
›Œ´‘׎qlŒ`“W


‚RŒŽ1“ú@›Œ´‘׎q‚í‚ç‚׉̂ðŒê‚é

ƒQƒXƒg@•ìiŒb‚³‚ñ
ì‰ÆÐ‰î•‹³Žº





3ŒŽ4“ú`9“ú

°‚̉ï“W
@




h20-3-11
‚r‚`‚j‚t‚q‚`@@@Žï–¡@—V —V@@@ƒTƒNƒ‰‚ª‚VlW‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½
“©Œ|@–ûŠG@ŽÊ^@‘@ƒr[ƒY@Žo‚³‚ñlŒ`@ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg


h20-3-18
‚RŒŽ18“úi‰Îj`23“úi“új
@‘æˆê‰ñ@u{ŠL m‚̃XƒPƒbƒ`‹³Žº“Wv@
{ŠL@m‚g‚o

h20-3-18
‚RŒŽ25“úi‰Îj`30“úi“új
Šq‘½ ‰‰‘@i‚©‚­‚½@‚·‚¢‚¦‚ñ@–{–¼@”ü“o—¢j@—ª—ð
@
p
1948 ŽR—œŒ§‚ɐ¶‚Ü‚ê‚é u–n‚ÌŽv
1971 ç—t‘åŠw‹³ˆçŠw•”‘²‹Æ „Ÿ ‚¨‚Æ‚È‚Ì‚ ‚¢‚¤‚¦‚¨ „Ÿ@Ž©”ïo”Å
ŒÌ@‚àV“쑍æ¶‚ÉŽtŽ– ¼ŒËŽs‘“¹“W“üÜ
1975 ‘S“ú–{‘Œ|•¶‰»‰@‘‰“W“Á‘I 2000 ‘æŽO‰ñŒÂ“W
@@@@@@@‡€@ @ @@Žt”͍‡Ši ŽO‘P‘å‰îŒN‚Æ‚Ì‘æˆê‰ñƒWƒ‡ƒCƒ“ƒg“WŠJÃ
1990 ƒƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒgKŽš‹³Žº@@@ @@¼ŒËŽs‘“¹“W‹c’·Ü
uƒU@‘‚«•ûvŽ©”ïo”Å 2001 ‘æŽl‰ñŒÂ“W
1990 ‘æˆê‰ñŒÂ“W@iƒU@‘‚«•û“WjŠJÃ 2005 ‘æŒÜ‰ñŒÂ“W@Œä’ƒ‚̐…@u‹âŽÉv‚É‚Ä
1991 uƒU@‘‚«•ûv@‚É‚æ‚è 2008 ‘æ˜Z‰ñŒÂ“W@¼ŒË@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰F‚É‚Ä
‘æ\ˆê‰ñ‹³ˆçŠé‰æÜŽóÜ @
1992 Žö‹Æ‚­‚èƒlƒbƒgƒ[ƒNŽŒfÚ Œ»@Ý ç—tŒ§¼ŒËŽs—§”n‹´¬ŠwZ‹³—@
ƒƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‘ŽÊŽw“± ‘S“ú–{‘Œ|•¶‰»‰@—Ž–
uƒU@‘‚«•ûƒtƒŠƒ“ƒgvo”Å iŠwŽ–o”Łj ç—tŒ§‹³ˆçŒ¤‹†‰ï‘ŽÊ•”‰ï‰ïˆõ
1998 ‘æ“ñ‰ñŒÂ“Wu–n‚ÌŽv“WŠJÃ@ H÷‰ï i‘‚Æ‚¨‚µ‚á‚ׂè‚̉ïŽåÉj

back


4
h20-3-18
‚SŒŽ‚P“úi‰Îj`‚U“úi“új
{ŠLæ¶@iŠGŽèŽ†j ²“¡æ¶@iƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒXj ‘½‹v˜aæ¶@i–ؔʼnæj
‚SŒŽ‚P“ú`‚Q“ú ‚SŒŽ‚R“ú`‚S“ú ‚SŒŽ‚T“ú`‚U“ú
ŽÊ^‚Í‘O‰ñið”Nj‚Ì‹³Žº‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·


h20-3-18
‚SŒŽ‚W“úi‰Îj`13“úi“új
@‘ºŽR˜aŽq“W@‘ºŽR˜aŽq‚g‚o@@ì‰ÆƒvƒƒtƒBƒ‹

Kazuko Murayama Exhibition 2008


‘æ86‰ñŽé—t‰ï“W@•¶•”‰ÈŠw‘åbÜ@‘ºŽR@˜aŽq@uƒCƒOƒAƒXŒ¶‘zv


maed
2008-4ŒŽ15“ú`20“ú
@@@@@@@@@@@@‚à‚¤‚ЂƂ‚̑•‚¢i‡UjE‹¤¶@
‘O“cËŽq“W@ì‰Æ‚g‚o@i•zH–[j


E
up2
@@@@



iino
2008-4ŒŽ22“ú`5ŒŽ4“ú

‚Ý‚¿‚­‚³—·î‚Ɛ…ŒËŠX“¹@@ˆä–ì‰p“ñ”ʼnæ“W
ì‰Æ‚g‚o@http//www.sonobasinogisya.com@@index@

ŒáÈ‹´ƒŠƒo[ƒTƒCƒh

ó‘@‰Ô‚₵‚«’Ê‚è—[•é‚ê

‰º–îØ•—Œi

”’•Ç‘ ‚̘H’n@“y‰Y
up3
daisuke
5ŒŽ6“úi‰Îj`11“úi“úE•ê‚Ì“új @‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ‚Æ–l‚̍ì•i“W @ŽO‘P‘å‰î‚³‚ñ

•\‘è@ŽO‘P‘å‰î@‚¨j Šq‘½‰‰‘ •`‚­





2008-5-6-live

5ŒŽ6“úi‰Îj@ƒI[ƒvƒjƒ“ƒO‹L”Oƒ‰ƒCƒu ið”NŠJÃŽž‚Ì‚à‚́j@¼ŽR—²G@6F00‚o‚l
”wŒi‚ÍŽO‘P‘å‰î‚³‚ñ‚Ì‚²ˆ¥ŽA‚Å‚·


@shutai
5ŒŽ13“ú`5ŒŽ18“ú@Žå‘Ì‚¿‚΁@¬•i“W‡T

5ŒŽ13“úi‰Îj`18“úi“új
’r“c‚¹‚«@@@‘吼²—Š
_—Ñ—m‰E@@@Ä“¡@ –]
²“¡ƒZƒcŽq@@’¼ˆäºŽq
—с@ “N¶@@@‰¬–썎Žq
5ŒŽ20“úi‰Îj`25“úi“új
Îˆä°Žq@@@”µŠL‰xŽq
Œ´“c•¶Žq@@@•Ûâ@ ~
×–î–[Žq@@@ŽOŠ}W—T
”ª–؉xŽq@@@–î–ì—˜—²
up3@

@@@
up4


up5


@shutai
5ŒŽ13“ú`5ŒŽ18“ú@Žå‘Ì‚¿‚΁@¬•i“W‡U


5ŒŽ13“úi‰Îj`18“úi“új 5ŒŽ20“úi‰Îj`25“úi“új
Îˆä°Žq@@@”µŠL‰xŽq
Œ´“c•¶Žq@@@•Ûâ@ ~
×–î–[Žq@@@ŽOŠ}W—T
”ª–؉xŽq@@@–î–ì—˜—²
’r“c‚¹‚«@@@‘吼²—Š
_—Ñ—m‰E@@@Ä“¡@ –]
²“¡ƒZƒcŽq@@’¼ˆäºŽq
—с@ “N¶@@@‰¬–썎Žq
up3@


@

@



@shutai
5ŒŽ27“ú`6ŒŽ8“ú@
‚v‚n‚q‚j ‚r‚g‚n‚o 770
“©E–؁E–¨˜X“W
up2
@@

@@@

up3
‚f‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚™@‚v‚n‚q‚j@‚r‚g‚n‚o@770


§321-4231“È–ØŒ§–F‰êŒS‰vŽq’¬ŽR–{721-8
‚s‚d‚k-‚e‚`‚w@0285-70-6089
‰c‹ÆŽžŠÔ@‚`‚l10F00`‚o‚l6F00i3ŒŽ`11ŒŽj
‰c‹ÆŽžŠÔ@‚`‚l10F00`‚o‚l5F00i12ŒŽ`2ŒŽj



yoshida
‚UŒŽ10“ú`15“ú@‰–çւ̐¢ŠE@@@@@@@@@
ì‰ÆE‹g“c@v@Ý˜L“ú@6/12E13E14E15

takei



@h20-abe
‚VŒŽ‚P“ú`5“ú
–œ—tW‚ƐA•¨@ˆ¢•””ŽŽjŽÊ^“W^‰œ“cˆçŽq‘“W

@

20-abe
7ŒŽ15“ú`27“ú ˆä–ì‰p“ñ ”ʼnæ“W
up2ì‰Æ‚g‚o@@http//www.sonobasinogisya.com@@index


Žc@Æ@i•”•ªj

ˆä–ì‰p“ñƒvƒƒtƒB[ƒ‹
1949”N “Œ‹žE–n“c‹æ‚ɐ¶‚Ü‚ê‚é
1974`86”N –ûÊ‰æŒÂ“WEƒOƒ‹[ƒv“W‘½”@
1984`86”N

ƒeƒŒƒr’©“úuƒEƒGƒU[ƒVƒ‡[v‚É‚Ä
‚b‚f»ì
’†—ª
1996”N “Œ‹ži‰»˜_‚̐»ìŠJŽn@@@@@@





up3

@h20-abe
7ŒŽ29“ú`8ŒŽ3“ú@‰ª“c”ü²‰¸ì“©“W


ì‰Æ—ª—ð
@@88E90@“©‚ƐD“ñl“W@‹âÀƒtƒ^ƒo‰æ˜L
@@98@@@ƒe[ƒuƒ‹ƒEƒFƒAEƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹“ü‘I
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“Œ‹žƒh[ƒ€
@@97E98@OZON@CRAFT@FESTIVALŽQ‰Á
@@@@@@@ƒrƒAƒ}ƒOƒ‰ƒ“ƒJƒC@“ü‘I


@@
“©‚̏󍷂µ@
artist

ì‰Æ‚ƍì•i@i‚VŒŽ29“ú@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰F‚ɂāj
E
ob-og
2008-8ŒŽ5“ú`10“ú

ƒAƒgƒŠƒGV¼ŒË ‚n‚a^‚n‚fì•i“W
y‘½–€”üp‘åŠwz Žu‰ê‰Â“ÞŽq@–웽‹MŽq@ŽR’†–ƒ—TŽq
y“Œ‹žHŒ|‘åŠwz ìã‘å•ã
y“Œ‹ž‘¢Œ`‘åŠwz â–{G–¾ @@â–{@—I@ Ì”_—ÉŽq
y•‘ –ì”üp‘åŠwz ‘基—R—˜
y—Žq”üp‘åŠwz ‘Š‰HVØ

E
E


E
E

b-og
8ŒŽ15“ú`24“ú
‚à‚¶Eƒ‚ƒWE•¶Žš“W


ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOEƒ‰ƒCƒu


@@@
‘å–ì—²Ži@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚܂‚â‚Ü‚³‚Æ‚±

kakuta
8ŒŽ26“ú`31“ú
@Šq‘½‰‰‘‚̏KŽš‹³Žº“W

uŽt F Šq‘½ ‰‰‘ ÔÀŒb”üŽq ŠÖª Œb
uŽtF@—Ñ @ ®Žq ’·’JìŒ¦] ˆÀ“c –¾”ü





9-2
9ŒŽ2“ú`9ŒŽ7“ú
@MYƒXƒPƒbƒ`‚̉ï@f08“W


9-9
9ŒŽ9“ú`9ŒŽ14“ú
@ŽR“cGC“W@ „Ÿ‰º~‚̃ŠƒYƒ€‚©‚ç’èŒ`‚Ö„Ÿ@@ì‰ÆƒvƒƒtƒBƒ‹
http://www.mc-drug.com/yamada/






E
9-16
9ŒŽ16“ú`9ŒŽ21“ú@
@@@@@@@X“cžÄˆêEƒ‚ƒŠƒ^Œ¾]@“©“ñl“W





‚XŒŽ23“ú`‚XŒŽ29“ú
ƒzƒƒCƒgƒ}ƒbƒg‚̏¬‚³‚ÈŠG‚Ì“W——“W




‚XŒŽ30“ú`10ŒŽ12“ú
Œyˆä‘ò‚©‚çƒ{ƒ“ƒWƒ…[ƒ‹
ì‰ÆƒvƒƒtƒBƒ‹@d’J˜a˜YiŠGƒ^ƒCƒ‹j@@’J@–퐶ilŒ`j@@@‹{‘½ˆê”öi“©ƒ‰ƒ“ƒvj


1

10ŒŽ14“ú`10ŒŽ19“ú


‘æ11‰ñƒOƒ‰ƒfƒBƒX
@ƒXƒeƒ“ ƒhƒOƒ‰ƒX‹³Žºì•i“W
EXPOSITION@DE@VITRAUX@2008

‚r‚s‚d‚h‚m‚d‚c@‚f‚k‚`‚r‚r@‚`‚s‚d‚q‚h‚d‚q
ƒOƒ‰ƒfƒBƒX
¼ŒËŽs¼”n‹´‘ –{’¬
http://www.ateliergladys.com
‡„/Fax 047-315-9135
school



‘æ11‰ñƒOƒ‰ƒfƒBƒX
@ƒXƒeƒ“ƒh ƒOƒ‰ƒX‹³Žºì•i“W

EXPOSITION@DE@VITRAUX@2008




10ŒŽ21“ú`10ŒŽ26“ú
10ŒŽ21“ú`10ŒŽ26“ú
@@@@@@@@@@@‘æ31‰ñ@–pŽR‰ï‘“W
ŽåÃ@–pŽR‘‰@@@
‹¦Ž^@‚䂤‚©‚è’ʐM



§270|0021ç—tŒ§¼ŒËŽs¬‹àŒ´9|27|4i–pŽR‘‰@E–pŽR‰ïj
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@TELEFAX O47i341j9071

10ŒŽ28“ú`11ŒŽ2“ú
2008”N10ŒŽ28“ú`11ŒŽ2“ú
o’¬ŒõŽ¯@‘ìã‚̐¯À“W @

}HŽÉiƒAƒgƒŠƒGjˆïéŒ§÷ìŽs^•Ç’¬”·¢’©“ú‘O1391
@@@@@e|mail info@demax-web.com
21¢‹I“D¯Žw“ìiƒIƒtƒBƒVƒƒƒ‹ƒTƒCƒgj
@@@@@http://www.demax-web.com/
“DºlŒêiƒEƒFƒuƒvƒƒOj
@@@@@http://sbblog.exblog.jp/




new
11ŒŽ4“ú`11ŒŽ9“ú
ƒAƒgƒŠƒG@ƒfƒVƒ‚[ƒl@ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒXì•i“W






new
11ŒŽ11“ú`11ŒŽ16“ú
Îˆä‹ÕŽq ¼àVçŒð]
–Ø“àŒ³Œb ŽO–ؘaŽq
’†ª•S‡Žq ˆÀ•y˜ÐŽq


h20-11-18
11ŒŽ18“ú`24“ú
“¡‘q‘Žq–ؔʼnæ“W

Ž„‚̃JƒŒƒ“ƒ_[20Žü”N‹L”O“W















@@@
h20-12-wshop
11ŒŽ25“ú`30“ú
@@‘ÌŒ±‹³Žº@@ŠGŽèŽ†@@–ؔʼnæ@@ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX


‚ˆ20-12-2h20-12-wshop
12ŒŽ2“ú`7“ú ‘æ‚U‰ñ@“ú–{‰æ‰@@ç—t’n‹æ“W







@

up
12ŒŽ9“ú`21“ú
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚̍K‚ɂ‚‚܂ê‚éEED‚ƃOƒ‰ƒX
‚”‚…‚˜‚”‚‰‚Œ‚…‚“@‚“‚”‚•d‚‰‚@‰H 65& glass ’J@Ëˆê


@





h2008-12-23
h21-1-23
12ŒŽ23“ú`27“ú
@@Ž„‚̍D‚«‚È‚à‚Ì“W




@


h21-1-6
new
VtŠé‰æ“W
@@2009”N1ŒŽ6“ú`11“ú




{ŠL@ m‚³‚ñ Ž©—RŠGŽèŽ†‹³Žº“W
‘½‹v˜aÎ”ü‚³‚ñ –ؔʼnæ
›Œ´‘׎q‚³‚ñ Žè‚­‚èlŒ`“W
ŽÀ‰‰ ‰ïê‚ł́u‚Ç‚ñ‚®‚è‚Ì•z‚ ‚킹v‚ð‘ÌŒ±‚Å‚«‚Ü‚·B

²“¡ŽáŽq‚³‚ñ ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX

h21-live
2009 ‚PŒŽ

h21-1-13
‚PŒŽ13“ú`18“ú




E
E
up







h21-1-20 @new
‚PŒŽ20“ú`25“ú
@@Šy‘‰ÆEŠò—ti‚«‚悤j‚̍ì•i“W @ì‰Æ‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW
E
@@@@w•M•¶ŽšƒA[ƒg‚ðŠy‚µ‚݂܏‘i‚µ‚åjx
E
Šy‘‰ÆAƒRƒ}[ƒVƒƒƒ‹ƒJƒŠƒOƒ‰ƒtƒA[
¡òŠò—ti‚¢‚Ü‚¢‚¸‚݁@‚«‚悤j

“ú–{ƒfƒUƒCƒ“‘“¹ì‰Æ‹¦‰ï³‰ïˆõB
‚¨’ƒ”üƒA[ƒgƒWƒ€uƒfƒUƒCƒ“‘“¹vuŽtB
ƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒZƒ“ƒ^[u•M•¶ŽšƒA[ƒgvuŽtB
—·ŠÙ‚â“X•Ü‚̃ƒ†L•M•¶Žš‚Ì‘¼AƒCƒ“ƒeƒŠƒA‘‚È‚Ç•L‚¢•\Œ»‚ÅŠˆ“®B
‘‚Ǝʐ^‚̃Rƒ‰ƒ{‚âA‰pŒê‚ÆŠ¿Žš‚̍‡‘̂ȂǁA—lX‚ȉ”\«‚Ƀ`ƒ„ƒŒƒ“ƒW
2006”NƒhƒCƒcEƒxƒ‹ƒŠƒ“‚̃Mƒƒƒ‰ƒŠ[‚ÅŽOl“W‚ðŠJÃB

E


E
h21-1-27
1ŒŽ27“ú
ì“c’mŠóŒÂ“W@‚g‚‚’‚–‚…‚“‚”


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@‚ƒ‚‚Ž‚“‚…‚‚”




h21-2-3
2ŒŽ3“ú`8“ú
@@‰Ô‚悵ˆÁ@uãJv 2009





ƒI[ƒvƒ“‘O“úi2ŒŽ2“újA“WŽ¦€”õ‚ðŠ®—¹A‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚½‚Æ‚±‚ëEEEE


h21-2-3
2ŒŽ10“ú`15“ú
@@¼›½TŽŸ@šæ ŽPŽõ80”N“W

h21-2-17
2ŒŽ17“ú`22“ú @‚³‚ð‚è‚Əo‰ï‚Á‚āEEE
@@@@‚ ‚Á‚± ‚΂ ‚΂̂«E‚܁E‚Ü“W









h21-2-24
‚QŒŽ24“ú@ƒVƒ‹ƒNƒXƒNƒŠ[ƒ“@







h21-3-3
3ŒŽ3“ú`‚RŒŽ8“ú
Linking Circles ŽOã””n@Illustrater ì•i“W @ì‰Æ‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW
@



































›››››› ›››››› ›››››› ›››››› ››››››
¼ŒË”üp‰ï ƒWƒƒƒ’†•”’nk ¼ŒË”üp‰ï‡U ¼ŒË”üp‰ï‡V …–n‰æŒÜl“W
{ŠL@m ‚r‚”‚•‚„‚‰‚‰H65 ‰Íã’q”üƒKƒ‰ƒX“W ¼ŒËƒIƒŠƒGƒ“ƒg‹¦‰ï ‘åˆä“¡ˆê˜Y‘‰æ“W
‘‚ƃˆ[ƒK@ú吣‰ë”b“W ‘½‹v˜aÎ”üŠG‰æ“W — ”Ö’òŽÊ^“W ‹g“cv ì“©“W –nÊ“W
ƒXƒeƒ“ƒhƒOƒ‰ƒX“W ‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚Ì’g‚©•Ò‚Ý•¨“W ›Œ´‘׎q@‘nìlŒ`“W
ƒpƒXƒeƒ‹‰ï¬•i“W “o—q“©—F‰ï ¼ŒËƒVƒ‹ƒNƒXƒNƒŠ[ƒ“‚̉ï“W ¹“¿‘åŠw”üp•”
’¬“cr–¾@ŽR–{[Žq“W@“ú–{‰æ“ñl“W â–{‹VŽO˜Y@•ûŽq@“ñl“W ŒÃ“cç‘ã“W
¬ä@‘€@–ؔʼnæ“W ‘ŽR‹I‘ã@õDƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ““W •é‚µ‚Ì’†‚ÌŽG‰Ý“W ‹e’nŒ’‘ ’WÊ‰æ“W
–쑐‚ƃn[ƒu“W {ŠL m@¼ŒË‚ð•`‚­“W •ÒW’†‚Å‚·